The topics are:
You can also use your software's search function for navigation (Ctrl + F).
Body Parts
|
Partes del Cuerpo |
bone | el hueso |
cartilage | el cartílago |
blood cell | la célula sanguíneo |
joint | la articulación |
marrow | la médula, el tuétano, el meollo |
muscle | el músculo |
ligament | el ligamento |
nerve | el nervio |
skin | la piel |
pores | los poros |
hair | el pelo |
follicle | el folículo |
scalp | el cuero, el cabelludo |
head | la cabeza |
bald | calvo adj |
bald spot | el claro |
brain | el cerebro, los sesos |
face | la cara |
wart | la verruga |
mole | el lunar |
forehead | la frente |
temple | la sien |
eyes | los ojos |
eyebrow | la ceja |
eyelash | la pestaña |
eyelid | el párpado |
nose | la nariz |
sinus | el seno |
ears | las orejas |
eardrum | el tímpano |
sideburns | las patillas |
mouth | la boca |
moustache | el bigote, el mostacho |
teeth | los dientes, las muelas |
gums | las encías |
tongue | la lengua |
tonsils | las anginas, las amígdalas |
throat | la garganta |
lips | los labios |
cheeks | las mejillas, los carrillos |
chin | la barba, la barbilla, el mentón |
neck | el cuello |
collarbone | la clavícula |
lymph gland | el ganglio linfático |
shoulder | el hombro |
arm | el brazo |
armpit | el sobaco, la axila |
biceps | los bíceps |
elbow | el codo |
forearm | el antebrazo |
wrist | la muñeca |
hand | el mano |
fist | el puño |
palm | la palma |
thumb | el pulgar |
finger | el dedo |
index finger | el dedo índice |
middle finger | el dedo del corazón |
ring finger | el dedo anular |
little finger | el dedo meñique |
knuckle | el nudillo |
fingernail | la uña |
fingertip | la punta del dedo |
torso | el torso |
side | el costado, el lado |
chest, bosom | el pecho |
rib | la costilla |
nipple | el pézon |
heart | el corazón |
artery | la arteria |
vein | la vena |
blood-vessel | el vaso sanguíneo |
capillaries | los vasos capilares |
lungs | los pulmónes |
stomach | el estómago |
kidney | el riñón |
bladder | la vejiga |
prostate | la próstata |
intestines | los intestinos |
colon | el colon |
rectum | el recto |
anus | el ano |
abdomen | el abdomen |
belly | el estómago, el vientre, la barriga |
belly button | el ombligo |
back | la espalda |
spine | el espinazo, la columna vertebral |
waist | la cintura, el talle |
hip | la cadera |
buttocks | las nalgas, las cachas |
crotch | la horcajadura |
penis | el pene |
scrotum | el escroto |
testicle | el testículo, la turma |
vagina | la vagina |
leg | la pierna |
thigh | el muslo |
knee | la rodilla |
kneecap | la rótula, la choquezuela |
shin | la espinilla |
shinbone | la espinilla, la tibia |
calf | la pantorrilla |
ankle | el tobillo |
foot | el pie |
heel | el talón, el calcañar |
arch | el empeine del pie |
toe | el dedo de pie |
toenail | la uña del dedo del pie |
Body Fluids
| Los Fluidos del Cuerpo |
blood | la sangre |
bloodstream | la corriente sanguínea |
perspiration | la transpiración, el sudor |
tears | las lágrimas |
saliva | la saliva |
mucus | el moco, la mocosidad |
snot | el mocarro |
vomit | el vómito |
pus | el pus, la postema |
urine | la orina, los orines |
Conditions
|
Condiciones |
ache, pain | el dolor |
throbbing pain | el dolor pungente |
bellyache | el dolor de barriga, el dolor de tripas |
headache | el dolor de la cabeza |
AIDS | SIDA, el síndrome de inmuno-deficiencia adquirida |
He is still alive. | Él está con vida. |
arthritis | la artritis |
bite (bird, insect) | la picadura |
bite | la mordedura |
bleeding | la sangría |
bloody | ensangrentado/a |
bruise | el moretón, el cardenal |
nosebleed | la hemorragia nasal |
cancer | el cáncer |
head cold | el resfriado de cabeza |
chest cold | el resfriado de pecho |
cough | la tos (toser) |
concussion | la conmoción cerebral |
He is conscious. | Tiene conocimiento, Está consciente. |
He is unconscious. | Está sin sentido. Está desmayado. |
constipation | el estreñimiento |
dead | muerto/a |
death | el muerte |
to die | morir |
He drowned | Pereció ahogado; ha perecido ahogado. |
cut (in skin) | la cortadura |
diabetic | el/la diabético/a (also an adjective) |
insulin | la insulina |
hyperglycemic | hiperglucémico/a |
hypoglycemic | hipoglucémico/a |
blood sugar | la glicemia, la glucemia |
infection | la infección, el contagio |
injury | la herida, la lesión |
broken bone | el hueso roto |
high blood-pressure | la hipertensión |
decompression sickness | la enfermedad de descompresión |
nitrogen bubbles | las burbujas del nitrógino |
nitrogen narcosis | la narcosis de nitrógeno |
earache | el dolor de oídos |
fallen arches | los pies planos |
toothache | el dolor de muelas |
dental cavity | la caries |
dental filling | la obturación, el empaste |
diarrhea | la diarrea |
disease | el morbo, la dolencia |
hayfever | el fiebre del heno |
fever | la fiebre calentura |
He is running a fever. | tiene fiebre. |
hallucinate (verb) | alucinar, tener alucinaciones |
pulse, heartbeat | el pulso, el latido del corazón |
heart-attack | la ataque cardíaco |
heartburn | la acedía |
hemorrhoids | los hemorroides |
the injured person | la persona herida, la persona lesionado |
illness | la enfermedad |
malaria | el paludismo, la malaria |
malignant | maligno/a |
motion sickness | el mareo |
nausea | la náusea, las bascas |
poison | el tóxico |
rash | la erupción |
respiration | el respiración |
rabies | la rabia |
venom | el tóxico, el veneno |
snakebite | la mordedura de serpiente |
snoring | los ronquidos (roncar) |
sore (noun) | la llaga, la úlcera |
sore (adjective) | inflamado, dolorido |
tumor | el tumor |
He is allergic to penicillin | Tiene una alergia a la penicilinia. |
vomiting | el vómito |
Treatment
|
el Tratamiento, La Cura, La Medicación |
ambulance | la ambulancia |
artificial respiration | el respiratión artificial |
bandaid | la tirita, la curita |
blood-donor | el/la donante de sangre |
blood-pressure | la presión sanguínea, la tensión sanguínea |
blood-test | el análisis de sangre |
blood-type | el grupo sanguíneo |
capsule | la cápsula, la pildora |
cast | el enyesado, la escayola |
crutch | la muleta |
decompression chamber | la cámara de descompresión |
dentist | el/la dentista, el odontólogo |
diagnosis | el diagnóstico |
dose | la dosis |
dosage | la dosificación, la dosis |
drug | la droga, el medicamento, el fármaco |
antibiotic | el antibiótico |
antihistamine | el antihistamínico |
antiseptic | el antiséptico |
aspirin | la aspirina |
cough-drop | la pastilla para la tos |
decongestant | el descongestionante, el anticogestivo |
eardrops | las gotas para el oídos |
examination | el reconocimiento médico |
hallucinogenic drug | la droga alucinógena |
mastectomy | la mastectomía |
operation | la operación, la intervención quirúrgica |
pill | la pastilla, la píldora, la tableta, el comprimido |
prescription | la prescripción |
rest | el descanso, el reposo |
rest (verb) | descansar, reposar |
splint | la tablilla |
suppository | el supositorio |
surgeon | el cirujano |
surgery | la cirugía |
surgical | quirúrgico |
tablet | la tableta, el comprimido |
injection | la inyección |
needle | la aguja hipodérmica |
medical emergency | la urgencia |
nurse | la enfermera, el enfermero |
physical examination | la exploración física |
vaccine | la vacuna |
vaccination | la vacunación |
Medical Dialog
|
El Diálogo Médico |
How do you feel? | ¿Qué tal te encuentras? |
I feel fine. | Estoy como un reloj. or Me siento bien. |
I feel bad. | Me siento mal. |
I feel cold. | Tengo frío. |
I feel tired. | Estoy cansado. or Estoy fatigado. |
I feel hungry. | Tengo hambre. |
I feel faint. | Estoy mareado. or Tengo vahidos. |
I feel dizzy. | Tengo vértigos. |
I donīt feel up to it. | No me siento con fuerzas para ello.
(fuerza means strength or vigor.) |
Right now I donīt feel like it. | Ahora mismo no quiero. |
I have no feeling in my legs. | No tengo sensibilidad en mis piernas. |
I am in pain. | Estoy con dolor. |
Does it hurt much? | ¿Le/Te duele mucho? |
Where does it hurt? | ¿Dónde le/te duele? |
He hurt his ankle. | Se lastimó el tobillo. |
Don't move. | No cambie/es de sitio. No se mueva. |
Stay right here. | Quédese aquí. |
Wait here. | Espere aquí. |
I will get help. | Voy a buscar auxilio. |
My elbow hurts. | Me duele el codo. Tengo dolor de codo. |
Return to The Spanish Language
| Top of page |
Main index |
What's new |
The Pacific Coast of Mexico
www.tomzap.com
Tom Penick: 
tom@tomzap.com
| |